«Se puede amar a un príncipe, se puede amar a un rey, pero ante un recaudador de impuestos hay que temblar»